{"id":2157,"date":"2024-11-22T14:57:15","date_gmt":"2024-11-22T14:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mami-lab.org\/?page_id=2157"},"modified":"2026-05-04T14:12:18","modified_gmt":"2026-05-04T12:12:18","slug":"proyecto-documental-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mami-lab.org\/fr\/proyecto-documental-2\/","title":{"rendered":"Projet documentaire"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2157\" class=\"elementor elementor-2157\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-azpuogk e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"azpuogk\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d21b7e0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d21b7e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9fd9dc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9fd9dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bravas <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-vj94a54 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"vj94a54\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d5abc8a\" data-id=\"d5abc8a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8184fe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8184fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/20251115_110141-scaled-rmykhid1ul9kqk5iyncjl2zijvegadps2rlax0da4o.webp\" title=\"20251115_110141\" alt=\"20251115_110141\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f377f6\" data-id=\"1f377f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a16f8e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a16f8e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\" translation-block\">R\u00e9alisatrice, femme et m\u00e8re migrante, j'ai v\u00e9cu dans ma propre chair des d\u00e9fis impr\u00e9visibles : ceux de l'int\u00e9gration dans un nouveau pays apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 contrainte de fuir le mien. Malgr\u00e9 les ressources intellectuelles, professionnelles et \u00e9motionnelles dont je croyais disposer, la conjonction de la migration et de la maternit\u00e9 a cr\u00e9\u00e9 une vuln\u00e9rabilit\u00e9 que seule l'exp\u00e9rience peut r\u00e9v\u00e9ler. Cette r\u00e9alit\u00e9, souvent invisible, m'a pouss\u00e9e \u00e0 agir.<\/p><p><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">\u00a0<\/span><\/p><p class=\" translation-block\">C'est ainsi qu'en 2021 j'ai co-fond\u00e9 un groupe de soutien r\u00e9unissant des m\u00e8res migrantes latino-am\u00e9ricaines. Notre objectif \u00e9tait triple : briser l'isolement qui nous enveloppait comme une seconde peau, tisser des r\u00e9seaux de solidarit\u00e9 dans un contexte o\u00f9 la famille \u00e9largie est absente, et nous donner collectivement les moyens d'agir et de transformer notre vuln\u00e9rabilit\u00e9 en force. C'est ainsi que naquit<\/p><p>Ma.Mi.Lab, Mamans Migrantes Lab.<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\" translation-block\">Au fil de nos rencontres, les r\u00e9cits de ces femmes m'ont profond\u00e9ment touch\u00e9e \u2014 leur r\u00e9silience face \u00e0 l'adversit\u00e9, mais aussi l'invisibilisation syst\u00e9mique qu'elles subissent dans leur double r\u00f4le de m\u00e8res et de migrantes. En \u00e9coutant ces histoires extraordinaires, le projet documentaire s'est impos\u00e9 comme une \u00e9vidence. M'appuyant sur mon exp\u00e9rience pr\u00e9alable en tant que productrice dans mon pays d'origine, j'ai d\u00e9cid\u00e9 de franchir le pas vers la r\u00e9alisation, port\u00e9e par l'urgence de valoriser et de rendre visibles ces parcours trop souvent rel\u00e9gu\u00e9s aux marges de ma communaut\u00e9.<\/p><p><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">\u00a0<\/span><\/p><p class=\" translation-block\">Avec le soutien de partenaires telles que Women Now et le collectif Wham!Lab (financ\u00e9 par Equals Brussels), notre groupe a rassembl\u00e9 des femmes unies par une qu\u00eate commune qui nous a conduit \u00e0 cr\u00e9er notre association. D'une communaut\u00e9 de plus de 250 femmes d'origine latino-am\u00e9ricaine, 10 d'entre elles, d\u00e9sireuses de faire entendre leur voix, forment aujourd'hui le noyau de ce projet documentaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb5045d e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bb5045d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd9bd6a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cd9bd6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0668-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2254\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0668-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0668-300x200.jpg 300w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0668-768x512.jpg 768w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0668-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0668-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53aa95d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"53aa95d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0821-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2258\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0821-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0821-300x200.jpg 300w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0821-768x512.jpg 768w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0821-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0821-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da86b9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2da86b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0828-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2256\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0828-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0828-300x200.jpg 300w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0828-768x512.jpg 768w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0828-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0828-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09e5b68 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"09e5b68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/066A1225-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3401\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/066A1225-1024x683.webp 1024w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/066A1225-300x200.webp 300w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/066A1225-768x512.webp 768w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/066A1225-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/066A1225-scaled.webp 1920w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/066A1225-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a03dfa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a03dfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0727-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2255\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0727-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0727-300x200.jpg 300w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0727-768x512.jpg 768w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0727-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0727-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8f397a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8f397a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20251114_222134-1024x768.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3382\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20251114_222134-1024x768.webp 1024w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20251114_222134-300x225.webp 300w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20251114_222134-768x576.webp 768w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20251114_222134-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20251114_222134-scaled.webp 1920w, https:\/\/mami-lab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20251114_222134-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bravas Realizadora, mujer y madre migrante, viv\u00ed en carne propia desaf\u00edos imprevisibles: los de la integraci\u00f3n en\u00a0un nuevo pa\u00eds tras haber sido obligada a huir del m\u00edo. A pesar de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2157","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mami-lab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mami-lab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mami-lab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mami-lab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mami-lab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2157"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/mami-lab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3404,"href":"https:\/\/mami-lab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2157\/revisions\/3404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mami-lab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}